Để chứng minh bạn là người sử dụng tiếng Anh thông thạo, bạn không nên bỏ qua việc sử dụng các thành ngữ. Trong tiếng Anh, thành ngữ là những câu hay cụm từ mà người bản ngữ thường sử dụng và còn được gọi là idiom. Cùng mình học 10 thành ngữ được sử dụng rộng rãi nhé.!
1. Calm before the storm: Khoảng thời gian yên tĩnh trước khi bất ổn ập đến
In spite of the strange quietness of the town, she felt at ease. Little did she know, it was just the calm before the storm, says the author.
2. Weather a storm: Kiên cường vượt qua khó khăn, thất bại
“Last year, when her husband was laid off, they experienced some financial difficulties. They were able to weather the storm and figure out how to keep going as a group.”
3. Under the weather: Trái gió trở trời
“Can you tell me what’s wrong with Ly, Tony?” Be quiet and allow her to rest because she’s feeling a little under the weather. ”
4. Once in a blue moon: Rất hiếm để xảy ra
“He used to call his grandma once in a blue moon. Now that she has passed away, he regrets not making more of an effort to keep in touch.”
5. Break a leg: Chúc may mắn
I wish you the best of luck as you near the completion of your book writing in preparation for publication. Break a leg, man!
6. A rising tide lifts all boats: Nước nổi thuyền nổi
When the economy began to show signs of improvement, everyone began increasing their investments and spending. “ A rising tide lifts all boats.”
7. Get into deep water: Gặp những điều rắc rối
She got into deep water when she borrowed a lot of money from a loan shark.
8. Go with the flow: Thuyền đến đầu cầu ắt sẽ thẳng
When you don’t make plans, good things tend to happen quite frequently in life. Continue to go with the flow and see what happens!
9. Walking on air: Rất vui mừng hạnh phúc
She’s been walking on air ever since she found out she’s pregnant.”
10. Castle in the sky: Giấc mơ khó có thể thành hiện thực
A few decades ago, world travel was a castle in the sky for most people, but with inexpensive aircraft tickets and the global use of English, many young people are experiencing that dream.
Xem thêm tại!