Vô lăng tiếng Anh nghĩa là gì? - Trung tâm Học Tiếng Anh, Tiếng Hàn, Tiếng Trung, Tiếng Nhật

ong cuộc sống thường ngày, khi sử dụng một vật dụng nào đó, chúng ta có đôi khi thắc mắc tên Tiếng Anh của chúng là gì không? Vậy thì bài học hôm nay chúng ta sẽ cùng nhau tìm hiểu về một từ vựng cụ thể liên quan đến chủ đề phương tiện giao thông, đó chính là “Vô Lăng”. Vậy “Vô Lăng” có nghĩa là gì trong Tiếng Anh? Nó được sử dụng như thế nào và có những cấu trúc ngữ pháp nào trong Tiếng Anh? StudyTiengAnh thấy nó là một loại từ khá phổ biến và hay đáng được tìm hiểu. Hãy cùng chúng mình đi tìm lời giải đáp trong bài viết dưới đây nhé. Chúc bạn học tốt nhé!

1. THÔNG TIN TỪ VỰNG:

– Từ vựng: Vô Lăng – Steering Wheel

– Cách phát âm:

+ UK: /ˈstɪə.rɪŋ ˌwiːl/

+ US: /ˈstɪr.ɪŋ ˌwiːl/

– Nghĩa thông dụng: Theo từ điển Cambridge, Steering Wheel (hay còn gọi là Vô Lăng) được sử dụng để mô tả 1 bộ phận của xe ô tô hình tròn và có mô hình giống chiếc bánh xe trong một chiếc xe ô tô mà người lái xe dùng quay đầu để làm cho chiếc xe đi theo một hướng cụ thể.

Ví dụ:

Figure 5 depicts an abstract driving scenario, with the driver gazing through the vehicle’s glass and the virtual steering wheel in front of him.
Hình 5 mô tả một kịch bản lái xe trừu tượng, với người lái nhìn qua kính của xe và vô lăng ảo trước mặt anh ta.
The human driver and the steering wheel make up the open loop system.
Người lái và vô lăng tạo nên hệ thống vòng lặp.
As the car sped down a steep hill, she clutched the steering wheel.
Khi chiếc xe đang lao xuống một ngọn đồi dốc, cô ta nắm chặt vô lăng.
She tried for control with the steering wheel, but the car swerved all over the road.
Cô đã cố gắng điều khiển bằng vô lăng, nhưng chiếc xe đã xoay khắp đường.

2. CẤU TRÚC TỪ VỰNG:

Steering Wheel được cấu tạo từ 2 từ riêng biệt là Steering và Wheel. Steering theo các kiến thức chuyên ngành về điện tử cơ khí có nghĩa là hệ cơ cấu lái, sự điều hành, sự điều chuyển hướng. Trong khi đó, Wheel được hiểu là bánh xe hoặc sự chuyển động vòng. Cùng Studytienganh.vn tìm hiểu về một vài cấu trúc sử dụng của Steering và Wheel trong Tiếng Anh thông qua một vài ví dụ sau nhé!

Từ vựng/Cấu trúc	Nghĩa
to break on the wheel	xử tử hình
to wheel somebody to the operating theatre on a trolley	đưa ai đến phòng mổ bằng xe đẩy
power-assisted steering (pas)	hệ thống lái có trợ lực (tay lái trợ lực)
self-contained power steering system	hệ thống lái nguồn độc lập

3. CÁCH SỬ DỤNG CỤM TỪ “VÔ LĂNG” TRONG TIẾNG ANH:

Theo nghĩa cơ bản, Steering trong Tiếng Anh thường được sử dụng để miêu tả một dụng cụ nằm trong hệ cơ cấu lái của một chiếc xe ô tô, người lái ô tô sẽ dùng với mục đích điều chỉnh theo hướng xe mình muốn theo chuyển động vòng của bánh lái.