Bạn đang có ý định học tiếng Hoa nhưng không biết học ở đâu trung tâm tiếng trung ( 6/1 top 5 ) tốt? Hãy cùng khám phá top 5 trung tâm được nhiều người lựa chọn nhất tại TP ...

Vô lăng tiếng Anh nghĩa là gì?

ong cuộc sống thường ngày, khi sử dụng một vật dụng nào đó, chúng ta có đôi khi thắc mắc tên Tiếng Anh của chúng là gì không? Vậy thì bài học hôm nay chúng ta sẽ cùng nhau tìm hiểu về một từ vựng cụ thể liên quan đến chủ đề phương tiện giao thông, đó chính là “Vô Lăng”. Vậy “Vô Lăng” có nghĩa là gì trong Tiếng Anh? Nó được sử dụng như thế nào và có những cấu trúc ngữ pháp nào trong Tiếng Anh? StudyTiengAnh thấy nó là một loại từ khá phổ biến và hay đáng được tìm hiểu. Hãy cùng chúng mình đi tìm lời giải đáp trong bài viết dưới đây nhé. Chúc bạn học tốt nhé!

1. THÔNG TIN TỪ VỰNG:

– Từ vựng: Vô Lăng – Steering Wheel

– Cách phát âm:

+ UK:  /ˈstɪə.rɪŋ ˌwiːl/

+ US:  /ˈstɪr.ɪŋ ˌwiːl/

– Nghĩa thông dụng: Theo từ điển Cambridge, Steering Wheel (hay còn gọi là Vô Lăng) được sử dụng để mô tả 1 bộ phận của xe ô tô hình tròn và có mô hình giống chiếc bánh xe trong một chiếc xe ô tô mà người lái xe dùng quay đầu để làm cho chiếc xe đi theo một hướng cụ thể.

Ví dụ:

  • Figure 5 depicts an abstract driving scenario, with the driver gazing through the vehicle’s glass and the virtual steering wheel in front of him.

  • Hình 5 mô tả một kịch bản lái xe trừu tượng, với người lái nhìn qua kính của xe và vô lăng ảo trước mặt anh ta.

  • The human driver and the steering wheel make up the open loop system.

  • Người lái và vô lăng tạo nên hệ thống vòng lặp.

  • As the car sped down a steep hill, she clutched the steering wheel.

  • Khi chiếc xe đang lao xuống một ngọn đồi dốc, cô ta nắm chặt vô lăng.

  • She tried for control with the steering wheel, but the car swerved all over the road.

  • Cô đã cố gắng điều khiển bằng vô lăng, nhưng chiếc xe đã xoay khắp đường.

 2. CẤU TRÚC TỪ VỰNG:

Steering Wheel được cấu tạo từ 2 từ riêng biệt là Steering và Wheel. Steering theo các kiến thức chuyên ngành về điện tử cơ khí có nghĩa là hệ cơ cấu lái, sự điều hành, sự điều chuyển hướng. Trong khi đó, Wheel được hiểu là bánh xe hoặc sự chuyển động vòng. Cùng Studytienganh.vn tìm hiểu về một vài cấu trúc sử dụng của Steering và Wheel trong Tiếng Anh thông qua một vài ví dụ sau nhé!

Từ vựng/Cấu trúc

Nghĩa

to break on the wheel

xử tử hình

to wheel somebody to the operating theatre on a trolley

đưa ai đến phòng mổ bằng xe đẩy

power-assisted steering (pas)

hệ thống lái có trợ lực (tay lái trợ lực)

self-contained power steering system

hệ thống lái nguồn độc lập

 

3. CÁCH SỬ DỤNG CỤM TỪ “VÔ LĂNG” TRONG TIẾNG ANH:

Theo nghĩa cơ bản, Steering trong Tiếng Anh thường được sử dụng để miêu tả một dụng cụ nằm trong hệ cơ cấu lái của một chiếc xe ô tô, người lái ô tô sẽ dùng với mục đích điều chỉnh theo hướng xe mình muốn theo chuyển động vòng của bánh lái.

Ví dụ:

  • The automobile came to a complete stop, slamming Lisa against the steering wheel with bone-jarring force.

  • Chiếc ô tô dừng lại hoàn toàn, khiến Lisa đâm đầu vào vô lăng bằng lực xương cực mạnh.

  • Martha screamed, wrapping her arms around my neck and kissing me on the lips as I clutched my steering wheel.

  • Martha hét lên, quấn tay quanh cổ tôi và hôn lên môi tôi khi tôi nắm chặt tay lái.

  • He shook his head and pressed his fingers against the steering wheel until one of his fingers popped.

  • Anh ta lắc đầu và ấn ngón tay vào vô lăng cho đến khi một trong những ngón tay của anh ts in hằn lên.

https://top10thuduc.webflow.io/
https://top10thuduc.mystrikingly.com/
http://bit.ly/top10thuduc
https://mix.com/top10thuduc
https://trello.com/topthuduc
https://www.scoop.it/u/top10thuduc
https://www.diigo.com/profile/top10thuduc
https://list.ly/top10thuduc/lists
https://www.wishlistr.com/top10thuduc/
https://top10thuduc.page.tl/
https://500px.com/top10thuduc
https://soundcloud.com/top10thuduc
https://www.patreon.com/top10thuduc
https://stackoverflow.com/story/top10thuduc
https://forums.asp.net/members/top10thuduc.aspx
https://www.pexels.com/@top10-th-d-c-60336083/
https://speakerdeck.com/top10thuduc
https://letterboxd.com/top10thuduc/
https://www.turnkeylinux.org/user/1527982
https://www.inprnt.com/profile/top10thuduc/
https://ask.fm/thtop102
https://thimpress.com/forums/users/top10thuduc/
https://forum.cs-cart.com/user/136269-top10thuduc/
https://coolors.co/u/top10thuduc
https://id.pr-cy.ru/user/profile/id/967891/
https://mootools.net/forge/profile/top10thuduc
https://www.bonanza.com/users/49128910/profile
http://www.authorstream.com/top10thuduc/
https://growthhackers.com/members/thc-top10
https://www.domestika.org/pt/top10thuduc
https://www.viki.com/users/top10thuduc/about
https://gust.com/companies/top10thuduc
https://cycling74.com/author/60b6010a95d20d37d5d3949d
https://www.stem.org.uk/user/951652
https://www.play.fm/top10thuduc
https://www.free-ebooks.net/profile/1308841/top10thuduc
https://www.forexfactory.com/top10thuduc
https://musescore.com/top10thuduc
https://bibliocrunch.com/profile/top10thuduc/
https://tune.pk/user/top10thuduc
https://yarabook.com/top10thuduc
http://shaboxes.com/author/top10thuduc/
https://kontactr.com/website/site/top10thuduc.net
https://active.popsugar.com/@top10thuduc/profile
https://www.projectlibre.com/users/top10thuduc
https://top10thuduc.livejournal.com/profile
https://angel.co/u/top10-th-d-c
https://unsplash.com/@top10thuduc
https://bmwra.org/forums/users/top10thuduc/
https://top10thuduc.newgrounds.com/
https://www.2banh.vn/members/top10thuduc.104903/
https://12mua.net/members/top10thuduc.619212/
https://www.spoke.com/lists/60fe84ba30130387bc03d919
https://www.blurb.com/user/top10thuduc
https://www.pling.com/u/top10thuduc/
https://nhadatdothi.net.vn/members/top10thuduc.7136/
https://huzzaz.com/user/top10thuduc
https://talk.plesk.com/members/top10thuduc.228040/
https://www.redbubble.com/fr/people/top10thuduc/shop
http://danketoan.com/members/top10thuduc.546400/
https://openlibrary.org/people/top10thuduc
https://www.faceparty.com/top10thuduc
http://tupalo.com/en/users/2732395
https://www.giveffect.com/users/1030896-top10thuduc
https://www.openlearning.com/u/topthc-qw9xqj/
https://www.kickstarter.com/profile/top10thuduc/about
https://www.lifeofpix.com/photographers/top10thuduc/
https://www.jigsawplanet.com/top10thuduc
https://independent.academia.edu/top10thuduc
https://www.zippyshare.com/top10thuduc
http://ttlink.com/top10thuduc
https://www.oaklandperio.com/User-Profile/userId/316323
https://top10thuducnet.wixsite.com/top10thuduc
http://forums.powwows.com/members/964397.html
https://www.designnominees.com/profile/top10-th-c
https://top10thuduc.webgarden.com/
https://browser.geekbench.com/user/396751
https://flythemes.net/forums/users/top10thuduc/
https://pastebin.com/u/top10thuduc
https://www.buzzsprout.com/1822625
https://www.keywordspay.com/site/top10thuduc.net
https://couponsale.in/search/top10thuduc.net
https://www.fanfiction.net/~top10thuduc
https://www.doyoubuzz.com/top10-thuduc/cv/blog
https://www.keywordssuggestion.com/site/top10thuduc.net
https://www.nichesblog.com/site/top10thuduc.net
https://www.websiteperu.com/site/top10thuduc.net
https://www.elitenicheresearch.com/site/top10thuduc.net
https://mantrabrain.com/support-forum/users/top10thuduc/
https://www.credly.com/users/top10-th-d-c/badges
https://keeprecipes.com/top10thuduc
http://ilambh.medilam.ac.ir/User-Profile/UserId/17310
https://mru.org/users/178021
https://dev.funkwhale.audio/top10thuduc
http://bcmoney-mobiletv.com/top10thuduc
https://sallatunturinkoulu.purot.net/profile/top10thuduc
https://www.multichain.com/qa/user/top10thuduc
https://hypothes.is/users/top10thuduc
https://wnyblues.org/users/top10thuduc
https://postheaven.net/top10thuduc/ve-top10thuduc
https://www.youmagine.com/top10thuduc/designs
https://www.watchfaces.be/forums/users/top10thuduc/
http://rosalind.info/users/top10thuduc/
https://forum.fastcap.com/profile/top10thuduc/
https://www.allmyfaves.com/top10thuduc
https://www.adaxes.com/questions/user/top10thuduc
https://piqs.de/user/top10thuduc/
https://kuwestions.248am.com/user/top10thuduc
https://dogforum.co.uk/members/top10thuduc.104337/
http://cityup.org/bbs/space-uid-443979.html
https://oathbreakermtg.org/forums/users/top10thuduc/
https://vnxf.vn/members/top10thuduc.28290/
https://www.speedrun.com/user/top10thuduc
https://godotengine.org/qa/user/top10thuduc
https://hyperlethal.shivtr.com/members/3085206
https://stylowi.pl/top10thuduc
http://yourlisten.com/top10thuduc
https://archive.org/details/@top10thuduc
https://try.gitea.io/top10thuduc
https://anchor.fm/top10thuduc
https://osf.io/7vwud/
https://seekarticles.com/members/top10thuduc/
https://ficwad.com/a/top10thuduc
https://www.siteprice.org/website-worth/top10thuduc.net
https://sitegur.com/top10thuduc.net
https://gitx.lighthouseapp.com/users/819939
https://www.mobafire.com/profile/top10thuduc-1003970
https://git.qt.io/top10thuduc
https://www.otosaigon.com/members/top10thuduc.356840/
https://websiteopedia.com/top10thuduc.net
http://www.synthedit.com/qa/user/top10thuduc
http://fohweb.com/www.top10thuduc.net
https://seotools.asia/domain/top10thuduc.net
https://play.eslgaming.com/player/17029751/
https://www.spyropress.com/forums/users/top10thuduc/
https://www.linkcentre.com/profile/top10thuduc/
https://people.sap.com/top10thuduc
http://top10thuduc.iamarrows.com/gioi-thieu-top10-thu-duc
http://www.stencyl.com/users/index/1132467
https://soc.cungcap.net/top10thuduc
http://www.newdirt.org/forums/users/top10thuduc/
http://top10thuduc.trexgame.net/gioi-thieu-top10-thu-duc
http://top10thuduc.wpsuo.com/gioi-thieu-top10-thu-duc
http://top10thuduc.tearosediner.net/gioi-thieu-top10-thu-duc
http://www.szltgd.com/space-uid-2073800.html
http://top10thuduc.yousher.com/gioi-thieu-top10-thu-duc
http://www.interleads.net/classifieds/user/profile/553802
http://www.adaxes.com/questions/user/top10thuduc
http://top10thuduc.huicopper.com/gioi-thieu-top10-thu-duc
https://vhearts.net/top10thuduc
https://arizona.budtrader.com/author/top10thuduc/
https://answerpail.com/index.php/user/top10thuduc
http://trieudo.com/members/top10thuduc.html
http://www.errorbase.net/user/top10thuduc
https://www.autositechecker.com/domain/top10thuduc.net
https://www.booknose.win/top10-thu-duc
https://www.edbc.no/members/top10thuduc.111470/about
https://justpaste.it/9ludq
http://info.uniden.com/twiki/bin/view/Main/Top10Thc
https://stopjunkmail.tribe.so/user/top10thuduc
https://forum.fablabs.io/u/top10thuduc/summary
http://network.app4inno.eu/web/top10thuduc/home
http://tinkbox.ph/learn/project/top10thuduc
https://www.sailnet.com/members/top10thuduc.537366/
https://songoaivu.hatinh.gov.vn/hoi-dap/1952/
https://www.bark.com/en/sg/company/top10-th-c/2G6pd/
https://www.librarything.com/profile/top10thuduc
https://www.emoneyspace.com/top10thuduc
https://camp-fire.jp/profile/top10thuduc
http://splen.sakura.ne.jp/project/trac.cgi/ticket/6422
https://anyflip.com/homepage/lcrkt
https://kuula.co/profile/top10thuduc
https://write.as/top10thuduc/profile
https://www.catchafire.org/profiles/1943705/
https://www.renderosity.com/users/id:1068906
https://www.csslight.com/profile/top10-th-c
https://www.etsy.com/people/3sf0pphlpcllbqae
https://www.shutterstock.com/vi/g/top10thuduc/about
https://orcid.org/0000-0003-2271-9860
http://bit.do/top10thuduc
https://www.wikidot.com/user:info/top10thuduc
https://gamejolt.com/@top10thuduc
https://profile.typepad.com/top10thuduc
https://www.designspiration.com/top10thuduc/
https://www.apsense.com/brand/top10thuduc
https://artistecard.com/top10thuduc
http://www.heromachine.com/forums/users/top10thuduc/
https://mstdn.social/web/@top10thuduc
http://odrportal.hu/en/web/top10thuduc/home
https://radio-channel10.de/en/web/top10thuduc.net/home
https://ilde.upf.edu/v/5qzz
https://substack.com/profile/60725777-top10thuduc
https://peatix.com/user/10560345/view
https://gitter.im/top10thuduc/community
https://justpaste.it/9ludq
http://info.uniden.com/twiki/bin/view/Main/Top10Thc
https://stopjunkmail.tribe.so/user/top10thuduc
https://curlie.org/public/page?user=top10thuduc
https://forum.fablabs.io/u/top10thuduc/summary
http://network.app4inno.eu/web/top10thuduc/home
https://www.aerocivil.gov.co/atencion/participacion/encuesta/Lists/Rendicin de Cuentas 2017/DispForm.aspx?ID=13765
http://tinkbox.ph/learn/project/top10thuduc
https://www.sailnet.com/members/top10thuduc.537366/
https://songoaivu.hatinh.gov.vn/hoi-dap/1952/
http://ttytapag.vn/Default.aspx?tabid=120&ch=1974
http://advance.captus.com/demo/Lists/Team Discussion/DispForm.aspx?ID=17325
https://vuf.minagricultura.gov.co/Lists/Informacin Servicios Web/DispForm.aspx?ID=2060154
https://top10thuduc.amebaownd.com/posts/22797893
https://617916cccd746.site123.me/
https://top10thuduc.hpage.com/welcome.html
https://signup.com/Group/853720496066/
https://reedsy.com/discovery/user/top10thdc
https://tldrlegal.com/users/top10thuduc/
https://top10-thu-duc.sitey.me/
https://www.pozible.com/profile/top10thuduc
https://top10thuduc.postach.io/
https://thefeedfeed.com/top10thuduc
http://ml007.k12.sd.us/PI/Lists/Post Tech Integration Survey/DispForm.aspx?ID=6582
https://www.techrum.vn/members/top10thuduc.174760/
https://www.bitrated.com/top10thuduc
https://www.utellstory.com/profile/stories/76917
https://sourceforge.net/u/top10thuduc/profile/
https://www.discogs.com/fr/user/top10thuduc
https://top10thuduc.8b.io/
https://vn.bebee.com/bee/top10thuduc/posts
https://doodleordie.com/profile/top10thuduc
https://www.musicinafrica.net/users/top10-thu-duc
https://linqto.me/n/top10thuduc
https://radiovybe.com/top10thuduc
http://search.shamaa.org/web/top10thuduc/home
https://redliberal.com/web/accounts/107172252351765920
https://cty.vn/top10thuduc/gioi-thieu.html
https://zoacum.com/author/top10thuduc-4705/
https://plaza.rakuten.co.jp/top10thuduc/diary/202112180000/
https://top10thuduc-net.gitbook.io/gioi-thieu/guides/top10-thu-duc
https://flattr.com/@top10thuduc
https://top10thuduc.themedia.jp/posts/27102341
https://meta.decidim.org/profiles/top10thuduc/activity
https://smartnet.niua.org/users/top10thuduc
https://forums.holdemmanager.com/member.php?u=352512
https://www.justgiving.com/crowdfunding/top10thuduc
https://slashdot.org/~top10thuduc
https://top10thuduc.simdif.com/
https://top10thuduc.mypixieset.com/
https://curia.ideas.aha.io/ideas/CURIA-I-20
https://designfils.eba.gov.tr/blog/index.php?entryid=23146
http://kw.pm.org/wiki/index.cgi?top10thuduc
https://www.theodysseyonline.com/user/@top10thuduc
https://mythem.es/forums/users/top10thuduc
https://glitch.com/@top10thuduc.net
https://www.math.purdue.edu/pow/profile/1376
https://dev.to/top10thuduc
https://bitcointalk.org/index.php?action=profile;u=3423716
https://www.leetchi.com/en/c/5YNzgzxr
https://app.vagrantup.com/top10thuduc
http://trac-pdv.kaas.kit.edu/zeus/ticket/760#ticket
https://www.surveymonkey.com/r/YMM5SZH
https://www.giantbomb.com/profile/top10thuduc/about-me/
https://penzu.com/public/7b75490f
https://onmogul.com/top10thuduc